Китайские правила Го

Подробный обзор китайских правил Го. Перевод статьи из журнала Go World.

Часто утверждают, что у игры го простые правила. В основном это может быть и верно, однако, полный набор японских правил является кошмаром, поэтому, когда возникла необходимость написать упрощенное введение для доски го малого размера я, размышляя о китайских правилах, пришел к заключению, что они будут значительно лучше, особенно для начинающих.

Что такое китайские правила? У меня была основная идея, но детали отсутствовали. Визит в Нихон Ки-ин не оправдал ожиданий на получение специальной информации о правилах материкового Китая, однако, здесь были копии на трех языках официальной ROC (Тайвань) версии, которые обладали наибольшей компактностью и логической завершенностью среди правил, найденных мною. Лишенные несущественного, они таковы.

Правила
Сравнение с японскими правилами
Примеры на малой доске
Подсчет очков
Расчет во время игры
Особые ситуации
Заключительные замечания